léase en modo potencial
24-09-01
SUPUESTO FAX DE BIN LADEN
A nuestros hermanos musulmanes en Pakistán.
He escuchado con mucha tristeza las noticias del asesinato de algunos de
nuestros hermanos musulmanes en Karachi, cuando manifestaban su rechazo de la
agresión por las fuerzas de cruzados estadounidenses y sus aliados contra suelo
musulmán en Pakistán y Afganistán.
Pedimos a Dios que los reciba como mártires y los sitúe entre los
profetas y los justos y los mártires y los piadosos, quienes son la mejor de
las compañías, y que otorgue a sus familias consuelo y bendiga a sus niños y
sus propiedades y los recompense por ser buenos musulmanes.
Los niños que quedan atrás son mis hijos y yo cuidaré de ellos, Dios
mediante.
No hay que asombrarse de que la nación musulmana en Pakistán se alce en
defensa del Islam, por cuanto se la considera la primera línea de defensa del
Islam en esta región, de la misma forma en que Afganistán fue la primera línea
de defensa para sí mismo y para Pakistán contra la invasión rusa, hace más
de 20 años.
Confiamos en que esos hermanos son los primeros mártires en la batalla
por el Islam en esta era. La nueva campaña de los judíos y los cruzados la
lidera el cruzado mayor de todos, Bush, bajo el estandarte de la cruz.
A esta batalla se la considera una de las batallas del Islam (el resto de
la frase está borrado, en la transmisión original vía fax a Jazeera).
Incitamos a nuestros hermanos musulmanes en Pakistán a disuadir, con
todas sus capacidades, a los cruzados estadounidenses de una invasión a Pakistán
y Afganistán.
El Profeta, que la paz sea con él, ha dicho: A quien no luchó o no
preparó a un combatiente o asumió responsabilidad por la familia del
combatiente mártir, Dios lo castigará ante el día del juicio - citado por Abu
Daoud (un discípulo del profeta Mahoma).
Les aseguro, queridos hermanos, que estamos firmes en el camino hacia la
yihad (guerra santa) por gracia de Dios e inspirados por Su Profeta, que la paz
sea con él, y con el heroico y fiel pueblo afgano bajo el liderazgo del emir de
los fieles, ulema Mohammed Omar, y para hacerlo triunfar sobre las huestes
infieles y las fuerzas de la tiranía y para destruir la nueva campaña de judíos
y cruzados sobre el suelo de Pakistán y Afganistán.
Si Dios les ayuda, nadie puede vencerlos. Si El los abandona, ¿quién más
hay que después pueda ayudarlos? En Dios, por lo tanto, que los creyentes
depositen su confianza (un verso del Corán).
Su hermano en el Islam
Osama bin Mohammad bin Laden
To our Muslim brothers in Pakistan.
He listened to with much sadness the news of the murder of some of our Muslim brothers in Karachi, when they showed its rejection of the aggression by the forces of crossed American and their allies against Muslim ground in Pakistan and Afghanistan.
We requested to God that receives them as martyrs and it locates between the prophets and right and the martyrs and the pious ones, who are the best one of the companies, and that consolation grants to its families and blesses to its children and their properties and it compensates them being good Muslims. young Los that are back are my children and I will take care of of them, God by means of.
No it has to astonish of that nation Muslim in Pakistan raises in defense of Islam, inasmuch as the first line of defense of the Islam in this region has been considered, of the same form in which Afghanistan was the first line of defense for itself and Pakistan against the Russian invasion, for more than 20 years.
We trusted in which those brothers are the first martyrs in the battle by the Islam in this were. The new campaign of the Jews and the crossed ones lead the greater crossed one of all, Bush, under the standard de la Cruz. A this battle considers one of the battles of the Islam (the rest of the phrase is erased, in the original transmission via fax to Jazeera). Incitamos to our Muslim brothers in Pakistan to dissuade, with all its capacities, to the American crossed ones from an invasion to Pakistan and Afghanistan.
The Prophet, who the peace is with him, has said: To who did not fight or she did not prepare a combatant or she assumed responsibility by the family of the combatant martyr, God will punish it before the day of the judgment - mentioned by Abu Daoud (a disciple of Mahoma prophet).
Les I assure, dear brothers, that we are firm in the way towards yihad (war santa) by grace of God and inspired by Its Prophet, who The peace is with him, and with the heroic and faithful Afghan town under the leadership of the Emir of the faithfuls, ulema Mohammed Omar, and to make it prevail on the unfaithful and the forces of the tyranny and to destroy the new campaign of Jews and crossed followers on the ground of Pakistan and Afghanistan.
If God them aid, nobody can overcome them. If it leaves them, who has more later it can help them? In God, therefore, that the believers deposit their confidence (a verse of the Corán).
His brother in the Islam Osama bin Mohammad bin Laden
|
recuperaremos el poder que nos fue arrebatado